怠

[dài]

тк. в соч.

лень; лени́вый; неради́вый; лени́ться

- 怠工

- 怠慢

* * *

dài

I гл.

1) лениться, лентяйничать; быть нерадивым; небрежно относиться (напр. к работе, исполнению обязанностей); отлынивать (от работы); пренебрегать

他們怠過工 они небрежно относились к работе

2) утомиться, устать

怠兒後游于清池 утомиться, а затем поплавать в чистом пруду

3)* радоваться

預怠 радоваться заранее

II прил. /наречие

ленивый, нерадивый, небрежный, расхлябанный

耕怠者無獲 тот, кто пашет лениво, не получит урожая